第204章 法术通晓语言升级强化版
第204章法术「通晓语言」升级强化版
“什么，罗兰的新文章？他又说什么了？”
“这一次是有关语法语义的分析工具？”
“切分，定性，分析……果然，语言学是奥术不是巫术呀！”
伴随着小道消息的传开，相关的讨论也迅速在涅维斯城流传起来
罗兰来自于计算机广泛应用在人类社会之后的信息时代，那个时代对于语言的研究，也多出了计算语言学的分支
计算语言学（putationalLinguistics）指的是，通过建立形式化的数学模型，来分析、处理自然语言，并在计算机上用程序来实现分析和处理的过程
这样做的目的，是用机器模拟人的部分乃至全部语言能力
某种意义而言，这种建模和分析处理的能力是不分种族国家文明的
它回归到了符号化的本质
文理科和所谓的语言，在这个层面得到了高度的统一
这就是语言的终极形式，符号化的思维模型
当然，就算是前世蓝星的一些研究，也只不过刚刚起了个开头
人工智能技术都还没有发展到能够完全模拟人类对话的地步呢
但是这个世界存在着魔法，也存在着塔灵等等非人类的智慧存在
于是众人便惊奇的发现，这一套可以用在改良塔灵的语言功能上面
不仅仅如此，它还能够改良特定法术
比如说，「通晓语言」！
奥术时代以来，这些基础的低阶法术也得到了广泛的应用和重视
就连斯维因等人都忍不住开始打探这个消息，想要一探那篇论文的真假
斯维因直接找到罗兰，邮件里面相询
“那篇文章真的是你写的吗？实不相瞒，我最近正在研究改良一种与翻译有关的法术，想要融入到「通晓语言」的模型之中，但却刚好缺乏一种切实有效的新方法
我这里有几个问题想要向你讨教一下……”
罗兰这才知道，原来这种上世纪二三十年代的理论，在奥术界也算是新东西
他欣然回复了斯维因，告知自己的一些理念
改良分析工具，的确对翻译有着极大的提升
斯维因的研究当然不是完全依赖于罗兰的这篇文章，但确确实实，补充了非常重要的一块拼图
短短几天之后，他就告诉了罗兰一个喜讯
“我对「通晓语言」的改良成功了，这一套分析法真的有不小的用处！”
“哦？究竟怎么回事？”
“我通过研究发现，这两种分析法结合一些经典工具，可以有效促进对方言和同一族系陌生语言的解析
按照我自己推出的量化指标，得分在85以上
除此之外，就是针对各种歧义和多重意思的学习更加准确有效了
这种法术，对于上下文的理解更加通畅
甚至若有需要，还能把法术的效果延展到使