我来写的。不过，汤姆，你说的也没错，你现在确实比不上文法学校的中学生。
所以，为了解决这个问题，我已经给你报名参加了厅里和伦敦大学合作举办的警务培训班。在你参训期间，档案管理中心的工作暂时交给路易负责。当然，培训不是让你去摸鱼。
因为参加培训的不止有咱们pis的人，苏格兰场其他部门也会有中层警官一同参训。所以，我在推荐你参加培训班的同时，也希望可以适时的对你提出一个要求，那就是你在培训班的结业评价至少不能比你儿子低。
亚当和阿伦这两个毛头小子的成绩单我已经看到了，两个小鬼在学校的期末考试里考的很不错，希腊语和拉丁语都拿到了a。上次他们俩来苏格兰场玩的时候，还给我现场背诵了一段荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》，着实把我给惊到了。汤姆，你该不会想要承认自己的智力水平比八九岁的毛孩子低吧？”
汤姆听到这话，脸都瞬间涨红了：“那怎么可能呢？我心里发虚是因为我没有机会接受教育。既然有机会去伦敦大学进修了，那我学习完之后工作能力肯定没问题。”
亚瑟望着这位老伙计总算硬气了一把，心里终于松了一口气。
虽然汤姆的能力在苏格兰场并不算拔尖，但是对亚瑟来说，警务情报局里最缺的并不是有能力的干员，而是汤姆这样道德品质过硬的家伙。
在情报局的许多要害部门上，亚瑟需要的并不是一个能干出成绩的进步青年，而是能够经得住诱惑、不会给他暗地埋雷的老实人。
探听情报固然重要，但保守秘密却是一切的根基。
当然，亚瑟需要老实人也不代表进步青年就在情报局毫无用武之地了。