接受以西部第三身份进入季后赛的局面
和西部相比，东部的竞争更加的激烈一些，第八名之争在公牛和骑士之间展开，两者的差距只在毫厘之间
迈克尔-乔丹不顾克劳斯的反对，坚持复出打常规赛
克劳斯为了不让乔丹破坏自己的摆烂大计，要求主教练限制乔丹的出场时间
复出的前五场，乔丹都只打了不到16分钟，平均每节只给他打四分钟，公牛全败
乔丹怒极，他不想摆烂，他只想比赛赢球，尤其是看到甘国阳和开拓者高歌猛进，他更加不允许自己明明能打球，却要为了什么未来的选秀权而作壁上观，他做不到
在他的坚持下，克劳斯只能解开了乔丹的上场限制
后面的几场比赛，在乔丹上场时间超过20分钟后，他的得分再没有低于过20分
显然，伤病对他没有造成太大影响，他对比赛和胜利一如既往的渴望
不过东部真正的王者是波士顿凯尔特人，在圣诞节那场被尼克斯逆转的丑陋失利后，凯尔特人用一波恐怖的18连胜，将他们的战绩推到了联盟第一的位置
包括波特兰开拓者，一样在主场输给了凯尔特人
随后又是8连胜，以及赛季末的14连胜，本赛季在波士顿花园广场，他们只输掉了一场比赛
他们越战越勇，状态越来越好，几乎不可战胜
当然，输掉的那场主场比赛让他们警惕，因为他们输给的正是波特兰开拓者
到4月13号赛季最后一场比赛结束时，凯尔特人的战绩定格在了惊人的68胜14负
是当时NBA历史上并列第二好的常规赛战绩
只不过这个数字，并不是特别吉利