夫人：“唐人街第一大侦探，没听说过”
小马哥：“没听说很正常，鄙人一向低调呵呵”
桑德拉看着朱颜说道：“这个女孩子我倒是见过”
小马哥：“夫人好眼力，这是我的搭档，也是我们侦探社最厉害的侦探”
桑德拉：“哦，最厉害的大侦探，我们是见过的吧”
朱颜：“桑德拉夫人你记(性xìng)真好，眼力也好，是的，我们见过的，在洛杉矶，那天你站在餐厅楼上的窗口边，我们站在楼下的广场上，就那么一下，你就记住了”
桑德拉：“因为你们的东方面孔，特别引人注目”
朱颜想：是因为你的东方人朋友吧
贝安妮：“你们来干什么？是给特瑞德当说客吗？没用，我已经跟他说了，不会让曼娜认他的”
朱颜：“我们不是谁的说客，只不过碰巧发现了一些秘密，这是一个很有趣的故事，我想你们肯定有兴趣来听一听”
贝安妮：“谁有兴趣听你的故事，我们没时间”
马克：“是的，你们赶快走吧，你们是特瑞德请的私家侦探，各为其主，我们不怪你，但是并不表示我们在今后会容忍你们在我们还没改变主意之前，赶快离开”
贝安妮：“是的，快去找你们的有钱主子特瑞德去吧”
对于贝安妮的冷嘲(热rè)讽，朱颜不以为意
朱颜：“曼娜小姐要两天后才能到这里，这两天你们有足够的时间来听这个故事，因为这个故事说的就是发生在你们(身shēn)上的事(情qíng)
现在你们经历的只是这个故事的中间一部分，至于故事的开头和结尾，你们都不知道难道你们不想知道吗？”
“你说的是什么意思？我不明白”