他的手下一片喝骂：“船家，你要带我们去哪里？”
哥舒翰吃了一惊，他这才发现，渡船并不是去河对岸，而是驶进了汉江，他勃然大怒，拔剑指着一名艄公骂道：“立刻回去，不然我宰了你。”
四名艄公叫天屈地，“军爷，你们不要过江吗？所以我们才往江对岸去。”
“放屁！”
哥舒翰已经发现不对了，几艘快船正向他这边极速驶来，船帆鼓满，如离弦之箭，他甚至已经隐隐看见船头有人手执弓弩。
哥舒翰心中慌了，他是个旱鸭子，在陆地上他可以力敌万人，可在水中，他可能连一个女人都打不过，哥舒翰拔剑向艄公砍去。
四名艄公一声大喊，同时翻身跳入了江中，渡船顿时在江中团团打起转来，他的亲兵都是骑兵，不懂水性，在船上乱做一团。
就在这时，渡船开始进水了，从四个口子同时向内汹涌灌水，片刻，渡船便沉没一大半，他的五十名亲卫已经大半落水，在江面上消失了。
哥舒翰执剑站在船头束手无策，眼看渡船将沉，他不由仰天大喊：“苍天啊！要灭我哥舒翰吗？”
“哥舒老贼，苍天不灭你，我来杀你！”
只见一艘快船从他身边擦身而过，船头之人，正是他的死对头，大将张维瑾。
张维瑾手执弓箭，早已瞄准了哥舒翰，不等他反应，一箭射出，箭势强劲，可怜哥舒翰前后左右都是水，无处躲闪，这一箭正中右胸，射穿了哥舒翰的铠甲，他大叫一声，和甲坠入了汉江，只见江面上血光翻红，一名艄公已将哥舒翰的人头高高举起。
“张将军，我已杀了哥舒翰！”
张维瑾一阵仰天大笑，“哥舒翰老贼，你也有今天吗？”