腕表，工藤有希子很得意的看向自家儿子
不待新一说话，几个人就听到警笛声猛地响了起来
而且，越来越近，最后，在身边消失
工藤有希子嘴角抽搐，不用看都知道后面多了什么――还闪烁着警笛的巡逻车一辆，外带美国警察一枚！
“也不是无事呢！”工藤有希子干笑了几声
正说着，就看到一个拎着警棍的美国警察走了过来，伸手在车窗上敲了敲，说道：“，please（请出示驾照和身份证）！”
“okok！”工藤有希子干笑着去找驾照和身份证，她知道，她貌似又惹麻烦了
“dlimit（超速40公里），areyouplayingdirtyharry（想当dirtyharry吗）？”警察拿过工藤有希子的驾照和身份证，说道
“oh，weareinahurry（我们在赶时间）”工藤有希子努力解释道
没搭理工藤有希子的话，警察拿过工藤有希子的身份证仔细看了看，嘀咕道：“kfamiliar（你有点眼熟）”
听到对方这么说，工藤有希子马上套近乎道：“well，youmight（你可能……）”
工藤有希子的话没说完，就被人打断了
“ausesheworkwithus（你可能在一些案子里见过她，因为她和我们一起工作）”
“captain（长官）？”
众人扭头看去，就看到一个年约五旬左右，留着两撇大胡子的光头男人走了过来
工藤有希子眨眨眼，只看到这男人，说道：“（她是卧底警察）havemissedthecriminal（看来她好像把犯人追丢了）”
看着那个男人对警察说话，新一忍不住好奇道：“那个大叔是谁？”
“radish（拉迪什），”工藤有希子说道：“优作以前解决案子时候认识的纽约市警的警部，radish・d（拉迪什・雷特德），太太是日本人，日语说的可好了”
“哦，这样啊！”新一恍然，只是看着这位纽约市警的警部，也不知道这家伙在想些什么
有了这位纽约市警的警部帮忙，警察很快就转身走了
工藤有希子嘻嘻笑道：“谢谢，radish（拉迪什），你可救了我了”
“不，不，你谢错人了，”radish（拉迪什）却这么说着
工藤有希子一愣，“谢错人了？”
“要谢的话，能不能谢我？”radish（拉迪什）一边说着，一边伸手去拽掉脸上的什么东西，同时，原本的低沉男声，也变为了冷静的女声
然后在众人――包括众多围观者――惊骇的目光中，露出了本来面目